{"id":1283,"date":"2020-04-30T16:53:14","date_gmt":"2020-04-30T14:53:14","guid":{"rendered":"http:\/\/plusdunevoix.fr\/?page_id=1283"},"modified":"2025-09-01T14:19:52","modified_gmt":"2025-09-01T12:19:52","slug":"a-mon-chien-rouge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/a-mon-chien-rouge\/","title":{"rendered":"A mon chien rouge"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1642429696123{margin-top: 48px !important;padding-top: 195px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">\n\u00ab\u00a0Le th\u00e9\u00e2tre c&rsquo;est la po\u00e9sie qui sort du livre pour descendre dans la rue.\u00a0\u00bb Federico Garcia Lorca .<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3&Prime; images=\u00a0\u00bb2379,2380,2381&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/qTUNXNjnFCU\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1642429634901{margin-top: 48px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>A mon chien rouge<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p>Texte d&rsquo;H\u00e9l\u00e8ne Lacoste publi\u00e9 chez <a href=\"https:\/\/www.laboutiquedetarabuste.com\/triages-revue.m\/s443934p\/2021-vol-I-Anthologie-TRIAGES\">Tarabuste Editions<\/a>.<br \/>\nMise en sc\u00e8ne de Serge Lipszyc.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><\/p>\n<p>Un spectacle qui porte en lui un cri d&rsquo;amour, un cri de rage avant la disparition. Une r\u00e9volte contre soi, contre cette vie de chien, contre le mur qui nous s\u00e9pare de ceux qu&rsquo;on aime. Une d\u00e9chirure qui se dessine dans un immense drap de velours rouge. Le violoncelle, lui, nous entraine toujours plus loin, dans le d\u00e9sir insatiable d&rsquo;une rencontre.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p>Soutiens DRAC Grand Est &#8211; R\u00e9gion Grand Est &#8211; Ville de Strasbourg. Coproduction Salle Europe de Colmar. R\u00e9sidences et partenariats: La Chapelle (Amiens), La Reine Blanche (Paris), L&rsquo;Illiade (Illkirch), Espace Malraux (Geispolsheim).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><\/p>\n<p>\u00abBr\u00fblures, morsures, d\u00e9chirures. Des chiens mordent. Des meutes de chiens. Des vagues incessantes de chiens. Des ru\u00e9es de chiens ardents, imp\u00e9tueux, et dont je ne peux parler \u00e0 personne, dont je dois, dans un pareil moment, me retenir de parler, faisant comme s&rsquo;ils n&rsquo;\u00e9taient pas l\u00e0, comme si j&rsquo;\u00e9tais au repos&#8230; tranquille, hors d&rsquo;atteinte.\u00a0\u00bb Face \u00e0 ce qui se d\u00e9robe, Henri Michaux <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand j&rsquo;ai vu le spectacle, j\u2019ai entendu d\u2019une autre fa\u00e7on le texte, parce qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9sormais port\u00e9 par deux voix. Comme si le po\u00e8me se d\u00e9ployait alors en eux deux, dans leurs deux corps, que chacun en portait un bout, comme chacun portait cette relation de couple fusionnelle, dense, d\u00e9chirante. Je n\u2019ai pas senti une partition masculine, une autre f\u00e9minine, mais une parole commune, qui se d\u00e9chire, se fond, comme le couple que l\u2019on voit sur le plateau. Et c\u2019est, je crois, ce qui rend si percutant, si juste ce texte et sa mise en sc\u00e8ne. Bref, un spectacle tr\u00e8s fort, un choix de sc\u00e9nographie \u00e9pur\u00e9e -le drap rouge \u00e0 la couleur symbolique- qui permet de faire entendre et se d\u00e9ployer l\u2019\u00e9criture d\u2019H\u00e9l\u00e8ne Lacoste, port\u00e9 avec beaucoup d\u2019\u00e9motion par les deux interpr\u00e8tes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>C\u00e9line Bernard\/ Autrice et Responsable de la Maison des Arts de Lingolsheim<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\n    <div class=\"qode-iwiat-image-icon-holder\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plusdunevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Helene-Lacoste_-carre.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-tiny\"  >\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode_icon_font_elegant  qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"qode-iwiat-title\">\n\t\t\tHELENE LACOSTE\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\n\t\t\tcom\u00e9dienne et autrice\t\t<\/p>\n\t<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\n    <div class=\"qode-iwiat-image-icon-holder\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plusdunevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Goudeau-Geoffrey-nb.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-tiny\"  >\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode_icon_font_elegant  qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"qode-iwiat-title\">\n\t\t\tGEOFFREY GOUDEAU\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\n\t\t\tcom\u00e9dien\t\t<\/p>\n\t<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\n    <div class=\"qode-iwiat-image-icon-holder\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plusdunevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/JC-photo.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-tiny\"  >\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode_icon_font_elegant  qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"qode-iwiat-title\">\n\t\t\tJEAN-CHRISTOPHE MARQ\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\n\t\t\tvioloncelliste\t\t<\/p>\n\t<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\n    <div class=\"qode-iwiat-image-icon-holder\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plusdunevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/serge-scaled.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-tiny\"  >\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode_icon_font_elegant  qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"qode-iwiat-title\">\n\t\t\tSERGE LIPSZYC\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\n\t\t\tmetteur en sc\u00e8ne\t\t<\/p>\n\t<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;]<div class=\"qode-image-with-icon-and-text\">\n    <div class=\"qode-iwiat-image-icon-holder\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plusdunevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/portrait.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"qode-iwiat-icon-holder\">\n                            <span class=\"qode-icon-holder qode-icon-circle qode-icon-tiny\"  >\n                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qode_icon_font_elegant  qode-icon-element\" ><\/span>                <\/span>\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"qode-iwiat-title\">\n\t\t\tDominique Klein\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"qode-iwiat-text\">\n\t\t\tcr\u00e9ateur lumi\u00e8res\t\t<\/p>\n\t<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1642429696123{margin-top: 48px !important;padding-top: 195px !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] \u00ab\u00a0Le th\u00e9\u00e2tre c&rsquo;est la po\u00e9sie qui sort du livre pour descendre dans la rue.\u00a0\u00bb Federico Garcia Lorca . [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3&Prime; images=\u00a0\u00bb2379,2380,2381&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/qTUNXNjnFCU\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1642429634901{margin-top: 48px !important;}\u00a0\u00bb] A mon chien&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":80,"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2383,"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions\/2383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plusdunevoix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}