Adaptation, mise en scène et interprétation: Hélène Lacoste
Compagnonnage artistique: Fred Cacheux
Formation pour le chant en arabe: Khadija El Afrit
Captation et teaser: Marc Linnhoff
Création Lumière: Christian Peuckert
Conseillère en développement: Stéphanie Lépicier – Azad Production Infos
D’après le roman de Leïla Slimani, publié aux éditions Gallimard.
Le spectacle raconte le parcours d’une jeune alsacienne qui, pour suivre l’homme qu’elle aime, part vivre au Maroc. Il s’agit d’un récit de vie, celui d’une femme à la soif d’aventure, qui prend le risque de découvrir un pays inconnu.
Cette production a été créée dans le cadre de l’inauguration officielle Strasbourg Capitale mondiale du livre en avril 2024. Elle a reçu le soutien de la Collectivité européenne d’Alsace. L’adaptation scénique a reçu le soutien de la Ville et Eurométropole de Strasbourg et de l’Agence culturelle Grand Est (2025-2026). La Cie a été conventionnée par la Région Grand Est au titre de l’émergence.
Vendredi 21 novembre à 18h – Médiathèque de Vittel (88) infos
Samedi 22 novembre à 17h – Médiathèque de Haguenau (67) infos
Vendredi 5 décembre à 20h30 – Le Stang – Pluvigner (56) infos
Vendredi 12 décembre à 20h L’Apalva- Villerupt (54) infos
Vendredi 23 janvier 2026 à 19h – Médiathèque Louis Aragon – Amiens(80)
Samedi 24 janvier à 18h – Médiathèque Edouard David – Amiens(80)
Jeudi 29 janvier à 14h – Agence culturelle Grand Est- Sélestat (67) – sortie de résidence création lumière
Jeudi 5 février 2026 à 20h – Espace Malraux de Geispolsheim (67) infos
Précédentes représentations:
27 avril 2024 – Inauguration Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO – BNU
Vendredi 4 octobre 2024 – Le 360 -Soultz (68)
Mardi 8 octobre 2024 – Le Caveau – Saint Louis (68)
Mardi 22 octobre 2024 – Pôle Média Culture – Colmar (68)
Jeudi 23 janvier 2024 – Pôle Média Culture – Colmar (68)
Vendredi 24 janvier 2024 – Médiathèque du Rocher – Ferrette (68)
Samedi 25 janvier 2024 – Médiathèque Le Préo – Oberhausbergen (67)
Samedi 25 janvier 2024 – Médiathèque de la Meinau- Strasbourg
Vendredi 7 février 2024 – Médiathèque du Val d’Argent (68)
Samedi 8 mars à 18h – Espace culturel Terraqué – Carnac(56)- infos
Samedi 15 mars à 18h30 – Librairie L’indépendante – Strasbourg (67)- infos
Vendredi 9 mai à 20h – Médiathèque Grand’Rue, Mulhouse (68) –infos
Samedi 14 juin à 17h – Médiathèque du Grand Longwy (54) – infos
Mardi 17 juin à 19h – Médiathèque de Rambervillers (88) –infos